Haben`s die unschuldigen Kindlein kalt, so weicht der Frost nicht so bald.

Sitzen die unschuldigen Kindlein in der Kälte, vergeht der Frost nicht in Bälde.

Schneit`s an unschuldige Kindl, fährt der Januar in die Schindel.