Für mich klingt das auch seltsam. Aber es gab ja auch genug (deutschsprachige) Leute, die von "Königin Elisabeth" gesprochen haben.
Forum - Karl der Dritte
Bon-Obo
Das liest sich in der Tat ungewohnt, ist aber absolut korrekt geschrieben. Bin aber nur als 👻 hier.
moga67
Hab jetzt 3 Mal lesen müssen, bis ich kapiert habe um was es geht.
Dem guten Charles wird es aber egal sein!
Katerchen
Solange er nicht respektlos "Charly der Dritte" genannt wird ist ja alles gut. Wundert mich aber ein bisschen, dass das Deutsch gesprochen wurde, sonst wird ja alles anglisiert. 👻
Raptor
Nachdem die Windsors bis 1917 ihre Abstammung aus dem Haus Sachsen-Coburg und Gotha nicht gestört
hat und sie erst wegen des 1. Weltkrieges ihre deutsche Abstammung verbergen wollten, finde ich den
"Karl III" voll in Ordnung!
der österreichische fernsehsprecher hat heute tatsächlich die ansprache des Königs Karls III angekündigt. die briten werden dann doch wohl lieber beim guten alten Charles bleiben