Die Mogndratzerl sind mir schon bekannt. Der "Preuß" tät wahrscheinlich "Gaumenkitzler" dazu sagen. Auf Hochdeutsch sind es Appetithappen, die zwar schmecken aber man davon nie satt wird. 😁
Forum - Mogndrazzal
snakeeleven
Wieder was gelernt
MaryLou
Nach der Schreibweise wie er ganz oben steht, habe ich keinen Ansatz gefunden was es sein könnte. Mogndratzerl schon eher - bei uns heißt es
"Mogntratzer" also den Magen ärgern.
Tratzen heißt bei uns ärgern.
Paradeis
Dieses beiden Ausdrücke also Fratzen und Mogdratzerl kennen wir überhaupt nicht. Sind in unserer Gegend nicht geläufig.
jowi59
Ein Mogndratzerl ist eine Kleinigkeit zu essen.
Der Magen bekommt nur eine Kleinigkeit, wird aber nicht zufriedengestellt.
MaryLou
Paradeis,
nicht Fratzen, sondern tratzen. Tratzen heißt bei uns ärgern, auch die Kinder tratzen uns manchmal.
Dieses Wort habe ich benutzt und wurde nicht verstanden. Damit hatte ich nicht gerechnet. Versteht Ihr es?