Edeltraud ist die neuere Schreibweise von Adeltraud. Adeltraud entstand aus der Zusammensetzung der althochdeutschen Begriffe adal (edel, vornehm) und trud (Stärke, Kraft).

Hl. Edeltraud (Æthelthryth von Ely): Königin von Northumbrien und Äbtissin des Klosters Maubeuge in Nordfrankreich. Sie wird in England als Schutzheilige verehrt.