Forum - Ankabig - Onkabig

 
littlePanda

Ich finde es schade, wenn solche alten Bezeichnungen verschwinden und dafür jedes Jahr krampfhaft ein "Modewort" des Jahres gekürt wird

Ullis

Habe ich auch noch nie gehört, in all den Jahren, in denen ich mit einem Kärntner leiirt war.

Halbmondchen

Als Kärnterin natürlich sehr oft liebe MaryLou.

Zum Glück kommen mir nur selten Onkabige Personen unter.Ich hoffe dir auch

moga67

Ich kenne "aulassig" und "zuadringlich", auch das "anhabig" ist mir bekannt.
Ich finde es wirklich interessant, wie Dialektwörter ein paar 100 km Entfernung, ganz anders gesprochen werden.

Billie-Blue

Habe ich noch nie gehört: Aber ich bin auch nie in Kärnten und kenne den Dialekt nur wenig.

"Aulassig" wird bei uns in NÖ verwendet, wenn  z.B. einer ( meist etwas beschwipst) keine Ruhe gibt und hartnäckig versucht, einem Mädel oder einer Frau näher zu kommen und nicht weiß, wann es genug ist.

Das dürfte in etwa dieselbe Bedeutung haben.

Paradeis

Keines dieser beiden Wörter haben wir bisher gehört. Das erwähnte Wort "aulassig" haben wir schon gekannt. 

  • 1
  • 2