Svíčková Rinderbraten in Sahnesauce

Erstellt von doriss

Der Svíčková Rinderbraten in Sahnesauce gilt als tschechisches Nationalgericht. Ein köstliches Rezept das jedoch auch seine Zeit benötigt.

Svíčková Rinderbraten in Sahnesauce Foto Vojtechpostulka.seznam.cz / depositphotos.com

Bewertung: Ø 0,0 (0 Stimme)

Zutaten für 6 Portionen

Zutaten für den Rinderbraten

1.2 kg Rindfleisch (z. B. Schulter oder Schaufelstück)
100 g Speck
1 Prise Salz
1 Prise Pfeffer (schwarz, gemahlen)
2 EL Butterschmalz

Zutaten für die Gemüsebasis

2 Stk Karotten
2 Stk Petersilienwurzel
200 g Knollensellerie
2 Stk Zwiebel (gelb)
1 Stk Apfel
60 g Butter
100 g Zucker
60 ml Weißweinessig
6 Stk Lorbeerblätter
10 Stk Pfefferkörner (schwarz)
10 Stk Pimentkörner

Zutaten für die Mehlschwitze

60 g Butter
3 EL Weizenmehl (glatt)

Zutaten für die Sauce

250 ml Schlagobers
1 Schuss Zitronensaft (frisch)

Zutaten für die böhmischen Knödel

1 Pk Trockengerm
250 ml Milch (lauwarm)
500 g Weizenmehl (griffig)
1 Stk Ei (Größe M)
1 TL Salz
1 Stk Semmel (altbacken, in Würfel geschnitten)

Zutaten für das Topping

6 TL Preiselbeermarmelade

Benötigte Küchenutensilien

Pürierstab - Stabmixer Bratpfanne Kochtopf

Zeit

250 min. Gesamtzeit 70 min. Zubereitungszeit 150 min. Koch & Ruhezeit

Zubereitung

  1. Den Speck in Streifen schneiden das Rindfleisch damit spicken. Anschließend mit Salz und Pfeffer gründlich einreiben.
  2. Das Butterschmalz in einer tiefen Pfanne (oder einem Topf) erhitzen und das gewürzte Fleisch kräftig von beiden Seiten anbraten. Dann herausnehmen und beiseite stellen.
  3. Karotten, Petersilienwurzel und Knollensellerie gründlich waschen, abtrocknen und fein würfeln. Die Zwiebel schälen und fein hacken. Den Apfel abwaschen, abtrocknen, das Kerngehäuse entfernen und klein schneiden.
  4. Nun das geschnittene Wurzelgemüse mit etwas Butter im Bratenansatz vom Fleisch anrösten. Anschließend Zwiebel und Apfelstücke dazugeben und kurz mitgaren.
  5. Anschließend den Zucker zugeben und leicht karamellisieren lassen. Mit dem Essig ablöschen und einkochen, bis sich die Säure reduziert hat.
  6. Jetzt das Fleisch wieder dazugeben und soviel Wasser einfüllen, bis es knapp bedeckt ist. Lorbeerblätter, Pfefferkörner und Piment dazugeben und zugedeckt ca. 2,5 Stunden sanft schmoren lassen.
  7. Anschließend das Fleisch wieder herausnehmen und warm stellen. Lorbeerblätter, Pfefferkörner und Pimentkörner wieder entfernen. Einen Teil des Gemüses ebenfalls entfernen, den Rest für die Sauce im Topf belassen.
  8. Für die Mehlschwitze die Butter in einer Pfanne schmelzen, das Mehl einrühren und unter ständigem Rühren leicht anbräunen lassen.
  9. Die Mehlschwitze anschließend in die Sauce (im Topf) einarbeiten und ca. 15-20 Minuten köcheln lassen. Dabei öfters umrühren.
  10. Die Temperatur verringern (die Sauce soll nicht mehr kochen) und anschließend den Schlagobers einrühren. Die Sauce anschließend fein pürieren und mit Salz und Zitronensaft abschmecken.
  11. Für die Knödel den Trockengerm in der lauwarmen Milch auflösen und mit Mehl, Ei und Salz zu einem glatten, geschmeidigen Teig verarbeitet. Die Brötchenwürfel vorsichtig unterheben.
  12. Der Teig darf anschließend zugedeckt ruhen, bis er deutlich aufgegangen ist. Danach zu länglichen Rollen formen und diese in leicht siedendem Salzwasser etwa 20 Minuten gegart.
  13. Vor dem Servieren das Fleisch in Scheiben schneiden und zusammen mit der Sauce, den Knödeln und etwas Preiselbeermarmelade servieren.

Tipps zum Rezept

Durch das Spicken mit Speck bleibt das Fleisch besonders saftig und aromatisch. Gut marmoriertes Fleisch sorgt für intensiveren Geschmack.

Gemüse kräftig anrösten, das ist entscheidend für die Tiefe der Sauce. Nicht das gesamte Gemüse pürieren, sonst wird die Sauce zu dick und gemüsig.

Die typische Note entsteht durch das Zusammenspiel von süß (Zucker), sauer (Essig/Zitrone) und cremig (Sahne). Essig immer gut einkochen lassen, damit keine dominante Säure bleibt.

Mehlschwitze ausreichend köcheln lassen, damit der Mehlgeschmack verschwindet. Obers erst am Ende zugeben und nicht mehr stark erhitzen, damit sie nicht gerinnt.

Nährwert pro Portion

kcal
1.128
Fett
52,63 g
Eiweiß
60,75 g
Kohlenhydrate
104,44 g
Detaillierte Nährwertinfos

ÄHNLICHE REZEPTE

Rindsschnitzel mit Karotten und Zwiebeln

RINDSSCHNITZEL MIT KAROTTEN UND ZWIEBELN

Wer Rindsschnitzel mit Karotten und Zwiebeln schon mal probiert hat, wird begeistert sein. Ein Rezept zum Verlieben.

Gefüllte Rindsrouladen in Rotweinsauce

GEFÜLLTE RINDSROULADEN IN ROTWEINSAUCE

Die gefüllten Rindsrouladen in Rotweinsauce ergeben ein herzhaftes, festliches Gericht. Dieses Rezept für Rinderrouladen ist schnell zubereitet.

Filet Wellington

FILET WELLINGTON

Das Filet Wellington wird aus zartem, gewürztem Rinderfilet zubereitet. Zusätzlich wird das Rezept mit Pilzen verfeinert.

Geschmorter Zwiebelrostbraten

GESCHMORTER ZWIEBELROSTBRATEN

Ein köstlicher geschmorter Zwiebelrostbraten ist mit diesem Rezept einfach gemacht. Die Zwiebel verfeinern dieses köstliche Gericht exzellent.

Roastbeef selber machen

ROASTBEEF SELBER MACHEN

Ein wunderbar zart gebratenes Roastbeef ganz einfach selber zubereiten, mit diesem Rezept.

Saftiges Beiried

SAFTIGES BEIRIED

Saftiges Beiried ist ein klassisch wienerisches Rezept und geht ganz einfach. Ein tolles Gericht für das Familienessen.

User Kommentare

ÄHNLICHE REZEPTE

NEUESTE FORENBEITRÄGE

Mario Adorf ist gestorben

am 09.04.2026 10:29 von moga67

Gin and Tonic Day 9. 4. 2026

am 09.04.2026 08:39 von Paradeis